Diferència entre ABS DH40 i CCS DH40

L'ABS DH40 i el CCS DH40 són plaques d'acer de construcció naval d'alta-resistencia dissenyades específicament per a la construcció de casc i estructures marines que operen en entorns freds. Estan certificats per dues grans societats de classificació-ABS (American Bureau of Shipping) i CCS (China Classification Society)-però són tècnicament equivalents quant a propietats mecàniques i composició química.

El grau ABS DH40 està certificat per l'American Bureau of Shipping. La designació "DH40" indica que és un acer-d'alta resistència amb una resistència elàstica mínima de 390 MPa i un rang de resistència a la tracció de 510-660 MPa. La "D" indica la temperatura de la prova d'impacte de -20 graus, que requereix una energia d'impacte Charpy V-Notch mínima de 41J (longitudinal) o 27J (transversal) per a gruixos de fins a 50 mm. Les aplicacions típiques inclouen cascos de vaixells, plataformes de perforació en alta mar, vaixells portacontenidors, granelers i estructures marines crítiques.

CCS Grade DH40 està certificat per la Societat de Classificació de la Xina i serveix com a equivalent directe a ABS DH40 en el sistema de classificació xinès. Comparteix els mateixos requisits de propietats mecàniques: límit elàstic mínim de 390 MPa, resistència a la tracció de 510-660 MPa i allargament mínim del 20%. Igual que el seu homòleg ABS, CCS DH40 requereix proves d'impacte a -20 graus amb un mínim de 41J (longitudinals). La composició química és comparable, amb un màxim de carboni del 0,18%, manganès del 0,90-1,60% i elements de microaliatge com Nb i V per al refinament del gra.

Diferències clau:
La distinció principal entre aquests dos graus rau en la seva autoritat de certificació i el sistema de control de qualitat corresponent. L'ABS DH40 compleix les normes de l'American Bureau of Shipping i està reconegut internacionalment, especialment en projectes que requereixen la certificació ABS per a vaixells destinats a flotes classificades ABS-. El CCS DH40 compleix les regles de la Societat de Classificació de la Xina i normalment s'especifica per a vaixells construïts a drassanes xineses o per a projectes sota classificació xinesa. Des d'una perspectiva tècnica, aquests acers es consideren intercanviables, i els principals fabricants poden produir plaques certificades per ambdues societats simultàniament. L'elecció entre ells sol ser determinada per l'estat de bandera del vaixell, les preferències de la drassana o els requisits específics del projecte. Els dos graus s'han de subministrar amb certificats d'assaig de molí (MTC) que portin les signatures d'un agrimensor de la societat de classificació.

Composició química

CCS DH40 Composició química d'alta resistència

Propietat mecànica

CCS DH40 propietat d'alta resistència